Can I monitor the temperature and humidity in the area around the UPS?

Yes, an external environmental sensor provides temperature and/or humidity information via the SNMP/Network card.